Charming rooftop store with a rustic vibe atop a vibrant, repurposed container